czwartek, 21 lutego 2013

..:: I believe in unicorns ::..

Hej, dziś nowy projekt koszulki. Co tu dużo mówić, wierzę w jednorożce i się tego nie wstydzę :P
Koszulka wisząc na wieszaku troszeczkę mi "zafalowała", ale w rzeczywistości napis na koszulce jest równo wykonany.


T-shirt - sh, S/M
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 25 zł + koszt wysyłki. / price: 8 USD/ 6 EUR / 5 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  


sobota, 16 lutego 2013

..:: You're next ::..

Hej, dziś chciałam pokazać Wam słodziutkiego króliczka z serii KAWAII. Ale nie dajcie się zwieść jego uroczym oczkom. On czyha właśnie na Was. Jest to jedna z moich ulubionych koszulek. Niby różowa, ale ma swój smaczek :)
------------------------------------------------------------------------------
Hi, today I'm gonna show you a little sweet bunny from KAWAII collection. But be careful, don't trust his cute eyes. He's waiting for you, 'cause you're next. It's one of my favourite t-shirts. 






T-shirt - sh
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 25 zł + koszt wysyłki. / price: 8 USD/ 6 EUR / 5 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  

czwartek, 14 lutego 2013

..:: Star Wars ::..

Hej, przedstawiam coś dla fanów serii Gwiezdnych Wojen. Bohaterem dzisiejszych koszulek będzie Darth Vader. Niewiele znam dziewcząt, które obejrzały chociaż jedną część Gwiezdnych Wojen. A jak jest z Wami? Są tu jakieś fanki? Niech moc będzie z Tobą. :)
Wzór mogę wykonać również na męskiej koszulce. Szczegóły do uzgodnienia. Jest to świetny prezent dla chłopaka, brata, ....
------------------------------------------------------------------------------
Hi, Today I've got sth for fans of Star Wars: T-shirts with Darth Vader. 
I don't know many girls who has ever watched Star Wars. How about U? R U fan of Star Wars? May the Force be with you. :)
You can order such t-shirt for man. For more information-write to me. It can be a great gift for boyfriend, brother,....






Koszulka dostępna w rozmiarach S, M i L. / You can order a T-shirt size S, M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  



wtorek, 12 lutego 2013

..:: I love sb from PPL ::..

Kolej na kolekcję " I love...". Dziś jest ona dedykowana fanom Słodkich kłamstewek. Chcesz mieć koszulkę taką jak Aria? Pisz i zamawiaj. :)
---------------------------------------------------------------------
Time for collection called "I love..." Today I have sth for PPL's fans. Do you wanna have a t-shirt just like Aria? Write to me & order :)









Koszulka dostępna w rozmiarach M i L. / You can order a T-shirt size M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  





..:: I love Pretty Little Liars ::..

Tym razem coś dla fanów "Słodkich kłamstewek". Oto kilka projektów. (Kolor czerwony w rzeczywistości może się nieco różnić od tego na zdjęciu.)
------------------------------------------------------------
This time sth for fans of Pretty Little Liars. Here's some new projects. 





Koszulka dostępna w rozmiarach M i L. / You can order a T-shirt size M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  



..:: Zebra ::..

Kolejne koszulki z cyklu "Zwierzak". Tym razem idziemy w zebrę.
-------------------------------------------------------------------
The next t-shirt is from "Animal" collection. Today's pattern: zebra. 



Koszulka dostępna w rozmiarach S, M i L. You can order a T-shirt size S, M or L

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage

Pytania i zamówienia: Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com

Enjoy ♥  

..:: Panther pattern - Panterkowo ::..

Hej, dziś rozpoczynam serię ze zwierzęcymi wzorami pt "Zwierzak". Owa seria będzie obejmowała koszulki, na których naszyte będą różne kształty zwierzęcego, mięciutkiego materiału. Dziś prezentuje serduszko i krzyż w panterkę.
Jeśli ktoś byłby zainteresowany tego typu koszulką, proszę pisać.
-------------------------------------------------------------------------------------
Hi, today I'm gonna show you my new projects. It's going to be a collection called "Animal". In this collection you can find t-shirts with for example cross or heart made from soft material with animal patterns . 
If you are interested in buying such t-shirt - write to me.



Koszulka dostępna w rozmiarach S, M i L. / You can order a T-shirt size S, M or L

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage

Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com

Enjoy ♥  

niedziela, 10 lutego 2013

..:: Coffee lovers ::..

Hej, dziś coś dla miłośników kawy.
-------------------------------------------
Today sth for coffee lovers:



Wymiary torby:
szerokość 38 cm
wysokość 42 cm
wysokość całkowita (z uchem) ok. 71 cm
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych.
------------------------------------------------------------------
Dimensions:
width of 38 cm
height 42 cm
Overall Height (with handle) 71 cm
Acrylic paint was used.


Cena torby 28 zł + koszt wysyłki. / price: 9 USD/ 7 EUR / 6 GBP + postage

Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com

Enjoy ♥  



sobota, 9 lutego 2013

..:: Keep quiet and continue working ::..

Kolejna nowość. Trochę czarnego humoru, więc Keep quiet and continue working. :P
-------------------------------------------------------------------
Now time for gallows humour. So, Keep quiet and continue working :P



Koszulka dostępna w rozmiarach M i L. / You can order a T-shirt size M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com
Enjoy ♥  



..:: Waiting for the perfect man ::..

Hej, dziś nowa koszulka. Tym razem coś dla dziewcząt czekających na swego Księcia z bajki.
Waiting for the perfect man.
---------------------------------------------------------------------------
Hi, today I will show sth for girls. Are you wainting for your Mr. Right??? For your Prince Charming??? Be careful 'cause:




Koszulka dostępna w rozmiarach M i L. / You can order a T-shirt size M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. /  price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com

Enjoy ♥  

sobota, 2 lutego 2013

..:: Gangnam Style ::..

Hej, dziś świat ujrzy pierwsza koszulka. Będzie ona należeć do kolekcji "Keep calm and...".
Motto na dziś: Keep calm and Gangnam Style. Daj się ponieść trendom dnia dzisiejszego i oppa gangnam style :)
-------------------------------------------------------------------
Hi, today I'm gonna start a new collection called" Keep calm and ...." Today's t-shirt present very popular song "Gangnam Style". So don't waste your time and Oppa Gangnam Style :)


Koszulka dostępna w rozmiarach M i L. / You can order a T-shirt size M or L
Do wykonywania wzorów używam farbek akrylowych. / I use acrilic paint.

Cena koszulki 30 zł + koszt wysyłki. / price: 10 USD/ 8 EUR / 7 GBP + postage


Pytania i zamówienia: / Questions and orders:
 polainwonderland@gmail.com

Enjoy ♥